Para muchas latinas, luchar contra la depresión es librar una batalla solitaria y agotadora. Por temor a ser consideradas locas, hacen todo lo posible por negar los efectos de la depresión en su calidad de vida y en sus relaciones. El propósito primordial de esta obra es ayudar a las latinas a reconocer y a entender la depresión, tanto en sí mismas como en otras personas, abriendo las puertas a la curación de una manera intensa y eficaz.
Las Siete Creencias intenta demostrar que es posible confrontar y superar la depresión examinando paso a paso los aspectos que conforman la vida de toda mujer.
Creer en Ti Misma
Creer en Las Señales
Creer en El Cambio
Creer en Las Tradiciones
Creer en Tu Cuerpo
Creer en El Espíritu
Creer en El Futuro
Las Siete Creencias inicia con un llamado a Creer en Ti Misma, lo que sienta las bases para las creencias subsiguientes. Se les pide a las lectoras que Crean en las Señales que les permiten diferenciar entre los sentimientos de melancolía producidos por un día difícil y el estar al borde del abismo emocional asociado, por lo general, con la depresión clínica. También se les enseña a creer en la salud del Cuerpo y del Espíritu y a entender que el sentido fuertemente arraigado de las Tradiciones Culturales Hispánicas actúa como un sistema de soporte innato y constante.
En un formato atrayente y fácil de leer, donde se combina la guía médica con la sabiduría tradicional, Las Siete Creencias motiva a las latinas a confrontar la depresión de una manera positiva y enérgica. Usando historias y cartas de pacientes que han tratado, los autores les enseñan a cómo tomar control de sus vidas convirtiéndose así en mujeres física, emocional y espiritualmente equilibradas.
BIOGRAFIA: Jorge R. Petit, MD
El Dr. Jorge Petit es actualmente es Profesor Clínico del Departamento de Psiquiatría de la Escuela de Medicina del Mount Sinai, y además participa activamente en la enseñanza y la supervisión.
Como vice-presidente del Departamento de Psiquiatría del North General Hospital, el Dr. Petit gestionó con éxito, a través de la División de Servicios para Indigentes de la Ciudad de Nueva York, una importante donación para el subsidio de servicios de salud mental a domicilio en un albergue nuevo y especializado para hombres en el Este de Harlem. El Doctor Petit ha visto realizada su meta de proveer servicios psiquiátricos a la comunidad y de desarrollar modelos de servicios únicos y mejorados para beneficio de la población. Fue presidente del Capítulo Regional de la Asociación Americana de Administradores Psiquiátricos de New York en el periodo 2002-2003 y director de programa para el Simposio Anual del 2003. Dicho evento titulado: El Reto Cultural en el Cuidado Clínico, tuvo un gran éxito y contó con la participación de distinguidos psiquiatras y colegas.
Ademas, el Dr. Petit es director adjunto del Currículo Psiquiátrico: Social y Comunitario para los residentes de psiquitria del Departamento de Psiquiatría del Mount Sinai. Implementado en el 2001, este nuevo currículo ha recibido muy buenas evaluaciones de parte de los residentes. El Dr. Petit ha publicado el Manual para Emergencias Psiquiátricas [ http://www.lww.com/products/?0-7817-4382-6 ] a través de la editorial Lippincot, Williams & Wilkins.
El Dr. Petit es bilingüe y bicultural, lo que le permite mantenerse al tanto e involucrarse activamente en la tarea de cerrar la brecha de disparidades que experimentan los latinos en los Estados Unidos. El Dr. Petit y Harper Collins Publishers --Rayo División--, publicaron en mayo del 2003 Las Siete Creencias: Una Guía para Ayudar a las Latinas a Reconocer y a Superar la Depresión. Un libro sobre depresión y mujeres latinas en ingles, pronto a salir en español en marzo 2004.
El Dr. Petit trabajó como Director de Servicios de Emergencia Psiquiátricos por más de cuatro años en el Centro Médico Mount Sinai, y fue Profesor Clínico Auxiliar en el Departamento de Psiquiatría y en el Departamento de Medicina de Urgencias. También fue el Director médico de Nuevas Direcciones: Clínica de Rehabilitación para las Drogas y el Alcohol en Brooklyn, por más de seis años, hasta diciembre del 2000. El cometido del Dr. Petit hacia la enseñanza fue reconocido cuando le otorgaron los premios Greta Herman, M. D., Educator of the Residency Award y Medical Student Teacher of the Year en la Escuela de Medicina del Mount Sinai en 1998. El Dr. Petit se recibió en la escuela de medicina de la Universidad de Buenos Aires en 1990. Terminó su internado y residencia en el Centro Médico Mount Sinai, Departamento de Psiquiatría. Obtuvo una beca para especializarse en Psiquiatría Pública en la Universidad de Columbia - Instituto de Psiquiatría Pública, desempeñando su tarea en el Centro Hospitalario Bellevue, en el Programa de Tratamiento Bilingüe.
El Dr. Petit es también miembro de la Asociación Americana de Psiquiatras Comunitarios, La Asociación Americana de Psiquiatras de Urgencias, La Asociación Mundial de Psiquiatría y la Asociación de Profesionales Hispanos de la Salud Mental. El Dr. Petit es el tesorero y expresidente de la Asociación Americana de Administradores Psiquiátricos y el director de programa para el Simposio Anual del 2003: El Reto Cultural en el Cuidado Clínico. Ha escrito muchos artículos y ha dado conferencias tanto en inglés como en español sobre diversos temas relacionados con la salud mental entre latinos y sobre emergencias psiquiatrías. El Dr. Petit ha hecho numerosas apariciones en los medios de comunicación incluyendo NY1, WNBC, CNN en Español, Court TV, Fox 5 News, Despierta América, Aquí y Ahora y en diversos periódicos y programas radiales.
BIOGRAFÍA
Belisa Lozano-Vranich, PsyD
La Dra. Belisa Lozano-Vranich es una psicóloga clínica, portavoz y mentora, bicultural y bilingüe, latina, nacida en los EE.UU. Su más reciente éxito fue la publicación de The Seven Beliefs: A Step-by-Step Guide to Help Latinas Recognize and Overcome Depression (Las Siete Creencias: Una Guía Paso Para Ayudar A Las Latinas Reconocer Y Superar la Depresión), el primer libro de auto-ayuda jamás publicado en en los EE.UU. para las latinas. El libro hace énfasis sobre el poder, el orgullo latino y los valores familiares. Ha sido publicado por la misma empresa editora–Harper Collin-Rayo Division–que representa a Isabel Allende, Jorge Ramos y Esmeraldo Santiago–con una introducción de Sandra Guzmán, la exitosa autora de The Latina’s Bible (La Biblia de la Latina).
La Dra. Vranich fue Directora de Educación Pública en la Asociación de Salud Mental (Mental Health Association) de la Ciudad de Nueva York y una consultora sobre asuntos latinos de la Asociación Nacional de Salud Mental (National Mental Health Association) en Washington, D.C. Ha trabajado a nivel de las bases con la comunidad hispana como directora de una clínica de pacientes ambulatorios del centro Jacobi Hospital Centro, psicóloga escolar en el Bronx del Sur y con ex convictos y sus familias como parte de la Fuerza de Tarea del SIDA de Brooklyn (Brooklyn Aids Task Force).
Parte de su misión profesional es ser accesible a los medios de comunicación social y fomentar la educación en la comunidad latina. La Dra. Belisa trabaja con la campaña gubernamental “Soy Única, Soy Latina”, es una invitada regular en el canal CNN en Español concerniente a Temas de Salud Hispanos y trabaja periódicamente con AOL Latino. Ha trabajado en una variedad de programas relacionados con latinos y la salud, incluyendo el programa para adolescentes In The Mix de PBS, la columna Sobre Salud de Latina Magazine.
La labor de la Dra. Belisa ha sido reconocida y honrada, tanto a nivel local como nacional, por la Oficina de Salud de la Mujer del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. (US Department of Health and Human Services’ Office of Women’s Health) y el programa Visiones Program de Fox 5, la Asociación de Ejecutivos Hispanos de Atención y Cuidado de la Salud (Association of Hispanic Healthcare Executives), y recientemente ha sido seleccionada como una de las Latinas Sobresalientes de 2003 por El Diario/La Prensa de EE.UU.
